Правна информация
Поверителност
Сайтът не поставя рекламни бисквитки и не следи посетителите. Шрифтовете се зареждат от самия сайт, а не от външни мрежи. Тук пише кои данни получаваме, защо и колко дълго ги пазим. Ако нещо не е ясно или искате да знаете какво точно пазим за вас, пишете ни и ще ви отговорим.
1. Кой обработва данните
Администратор по смисъла на Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR) е ИФКЕЕС ЕООД, ЕИК 208715371, със седалище Скат 1, ет. 5, ап. 13 Е, 8256 Свети Влас, България. „Свестен“ е проект на фирмата. Пишете ни на konstantin@svesten.bg. Така отговорът ви остава написан.
2. Данни от формата и от писмата ви
Когато ни пишете през формата или по имейл, получаваме следното.
- Какви данни. Име, имейл, име на фирмата или обекта, линк към сегашния сайт или профил, брой стаи, какво искате да прави сайтът, кой наш пример сте разгледали, ако сте дошли от него, езика на формата и всичко, което напишете в съобщението или ни изпратите по проекта.
- Защо. За да отговорим, да изготвим оферта и, ако се договорим, да изпълним договора.
- На какво основание. Чл. 6, пар. 1, буква б) от GDPR (стъпки преди договор и изпълнение на договор) и буква е) (легитимен интерес да отговорим на писмо, което сте ни изпратили).
- Задължително ли е. Без име, имейл, име на фирмата или обекта и няколко думи в съобщението не можем да ви отговорим. Останалите полета са по желание.
- Съобщения по телефона. Ако ни пишете във Viber, WhatsApp или по SMS, получаваме номера ви, името в профила ви и съобщението. Ползваме ги със същата цел и на същото основание като данните от формата.
- Фактури. Ако станете наш клиент, данните за фактурите обработваме, защото го изисква законът (чл. 6, пар. 1, буква в) от GDPR).
3. Писма, които изпращаме първи
Понякога пишем първи на фирми и обекти, чийто сайт по наша преценка може да работи по-добре. Адреса вземаме само от публични източници, където собственикът сам го е публикувал за връзка. Това са собственият сайт на обекта, каталози и туристически портали.
- Какви данни. Името на обекта, адреса за връзка, името на човека, ако е част от адреса, бележките ни за публичния му сайт и самата кореспонденция.
- Защо. Еднократно делово предложение.
- На какво основание. Чл. 6, пар. 1, буква е) от GDPR, легитимен интерес да предложим услугата си на обект, който публично е дал адрес за връзка.
- Как. По едно писмо, написано лично, без проследяване дали е отворено.
- Докога. Ако не отговорите, изтриваме данните до 3 месеца след писмото. Ако откажете, пазим само адреса и датата на отказа, за да не ви пишем отново.
Можете по всяко време да възразите срещу това (чл. 21 от GDPR). Достатъчно е да отговорите на писмото с „не“ или да пишете на konstantin@svesten.bg, и повече няма да ви пишем.
4. Бисквитки, статистика и шрифтове
- Без проследяващи бисквитки. Сайтът не поставя рекламни и профилиращи бисквитки, затова няма и банер за съгласие (чл. 4а, ал. 4 от Закона за електронната търговия и чл. 5, пар. 3 от Директива 2002/58/ЕО).
- Шрифтовете са при нас. Шрифтовете Wix Madefor Display и Wix Madefor Text се зареждат от самия сайт. Към Google Fonts и други външни мрежи не се изпраща нищо.
- Защита на формата. Формата е защитена от спам с Cloudflare Turnstile. Когато започнете да попълвате формата, браузърът ви зарежда проверка от Cloudflare, която гледа технически данни като IP адреса, вида на браузъра и на връзката, за да различи човек от бот. За тази проверка Cloudflare обработва данните от наше име. Според своята декларация за Turnstile Cloudflare ползва същите данни и като самостоятелен администратор, за да подобрява разпознаването на ботове, но не и за реклама или проследяване. Основание е легитимният ни интерес да пазим формата от злоупотреби (чл. 6, пар. 1, буква е) от GDPR). Съдържанието на формата не се пази на сайта, а пристига при нас по имейл.
- Статистика без бисквитки. Ползваме Cloudflare Web Analytics, която брои посещенията без бисквитки и без траен идентификатор в браузъра. Скриптът за статистика изпраща на Cloudflare адреса на страницата, откъде идвате, вида на браузъра и времето за зареждане. Ако не искате това, можете да го спрете с блокер на реклами или със защитата от проследяване на браузъра си. Сайтът работи и без него. Основание е легитимният ни интерес да знаем кои страници се четат (чл. 6, пар. 1, буква е) от GDPR). Защитният слой на Cloudflare може да постави техническите бисквитки __cf_bm или cf_clearance, само за да различи хора от ботове. Те са строго необходими и не се ползват за реклама.
5. Колко дълго пазим данните
Кореспонденцията по запитване, което не е станало договор, пазим до 3 години. За писмата, които изпращаме първи, важат сроковете от раздел 3. При сключен договор кореспонденцията по него пазим 5 години след изпълнението му, колкото е общата давност по Закона за задълженията и договорите, а фактурите и счетоводните документи толкова, колкото изисква Законът за счетоводството. Съобщенията във Viber, WhatsApp и по SMS пазим толкова, колкото и писмата по същото запитване или договор. След това ги изтриваме от телефона и от резервните копия.
6. Кой друг вижда данните
- Cloudflare, Inc. Хостинг на сайта, защита, статистика и проверка на формата. При всяка заявка обработва IP адреса и техническите данни за браузъра.
- Migadu-Mail GmbH (Швейцария). Доставчикът на служебната ни поща. Европейската комисия е признала, че Швейцария осигурява адекватна защита на данните.
- Google. Писмата до нас се препращат и в пощенска кутия в Gmail, за да ги четем от телефона. Google може да ги обработва и в САЩ. Google LLC участва в рамката за защита на данните между ЕС и САЩ.
- Счетоводителят ни. Ако сте наш клиент и ви издаваме фактура.
- Viber и WhatsApp. Само ако решите да ни пишете там. Viber Media S.à r.l. (Люксембург) и WhatsApp Ireland Limited (Ирландия) обработват данните за своите услуги като самостоятелни администратори, по своите политики за поверителност. WhatsApp е част от групата Meta и може да предава данни в САЩ.
- Мобилните оператори. Когато ни пишете по SMS, съобщението минава през вашия и нашия мобилен оператор.
Cloudflare, Inc. е със седалище в САЩ. Предаването на данни е уредено със стандартните договорни клаузи на Европейската комисия и с участието на дружеството в рамката за защита на данните между ЕС и САЩ. Не продаваме и не даваме лични данни на никого за реклама.
7. Вашите права
По глава III от GDPR имате право на следното.
- Да разберете какви данни за вас обработваме (чл. 15).
- Неточните данни да бъдат поправени (чл. 16).
- Данните да бъдат изтрити, когато вече не са нужни (чл. 17).
- Обработването да бъде ограничено (чл. 18) и да възразите срещу него (чл. 21).
- Да получите данните си в удобен формат (чл. 20).
За всяко от тях е достатъчно писмо до konstantin@svesten.bg. Имате право и на жалба до Комисията за защита на личните данни (cpdp.bg).
Право на възражение. Когато обработваме данни на основание легитимен интерес, можете по всяко време да възразите срещу това (чл. 21 от GDPR). Достатъчно е писмо до konstantin@svesten.bg.
Последна редакция 16 ноември 2026 г.